Flight Management System like they have in the real airliners.
Diversion options: instead of re-doing another flight plan enroute.
Better Sounds and scenery
More Aircraft including the A380 and B7E7
Improve the virtual cockpit scenery.
I agree with those suggestions, but they will be heard by Microsoft (we hope 😕) if you put them here: