Volume Logic

Hello everyone. A while ago, I was looking for a way to connect stereo speakers to the computer, so all the sound would come out of them, rather than the ordinary small speakers. Well, I've finally figured that out, but I have a question regarding adjusting Volume. You see, in the flightsim, or when listening to music, I notice that if I raise the bass level, the volume of the actual song (or aircraft) is reduced. It seems like it takes a second for the music to recover from each "hit" of bass -- If I reduce the bass, the volume of the song remains constant - Does anyone know how I can keep the bass strong, and yet keep the volume of the actual song file high at the same time?

(I've been fidgeting with the equalizer for a while now, to no avail)

😉